Photothèque des laboratoires de l'IN2P3

Fin du collage des 4 disques. Chaque disque est composé de 2 « feuilles » de carbone (2 mm d’épaisseur) espacées de 2 cm par des espaceurs. Les découpes oblongues dans les disques correspondent au passage des échelles, qui sont maintenues en position par les petits inserts orangés. Les différents éléments ont été collés. Les 4 personnes en photo sont les membres de l’équipe qui ont participé aux collages. Les photos sont prises dans la salle de montage régulée en température, et les disques sont posés sur le « marbre » utilisé pour les opérations de collage. Parmi toutes les photos se trouve également l’une des membres du service mécanique.